الاسترداد
آخر تحديث: 20 نوفمبر 2026.
جواز التحكم (Control Passport) تقرير يُنشأ لنطاق واحد. وتبيّن هذه الصفحة متى تستعيد المبلغ الذي دفعته وكيف تطلب ذلك.
استرداد المبلغ كاملًا
تستعيد المبلغ كاملًا إذا طلبت ذلك خلال 14 يومًا من الدفع وتحققت إحدى الحالات التالية:
- لم نسلّم التقرير بعد. ويمكنك الإلغاء لأي سبب ما دام لم يُرسل.
- لم نسلّمه خلال يومَي عمل (من الاثنين إلى الجمعة) بعد الدفع.
- في التقرير خطأ جوهري يخص النطاق الذي طلبته: يتناول نطاقًا آخر، أو يذكر واقعة لا تطابق السجلات العامة في وقت اللقطة. ويمكنك أن تختار تقريرًا مصححًا بدلًا من الاسترداد.
- تعذّر علينا إعداد التقرير، كأن تكون الجهة المسؤولة عن لاحقة النطاق لا توفر بحثًا عامًا. وفي هذه الحالة نردّ المبلغ دون انتظار طلبك.
يشمل الاسترداد الطلب كله، بما في ذلك حزمة التسليم.
ما لا يُعدّ سببًا للاسترداد
التقرير لقطة مؤرخة، والأمور التالية جزء من طبيعته وليست عيوبًا فيه:
- سجلات تغيّرت بعد الوقت المدوّن في التقرير.
- أسطر يصفها التقرير بأنها مستنتجة أو تحتاج تأكيدًا من المالك، والحدود التي يذكرها، مثل عدم معرفة من يملك حساب الدخول.
- مزوّد أو جهة تسجيل أو مطوّر لا يردّ على رسالة، أو يردّ بما لا تريده.
إذا أخطأت في كتابة النطاق، فأخبرنا قبل التسليم ونعدّ التقرير للاسم الصحيح.
كيف تطلب الاسترداد
راسلنا على [email protected] من البريد الذي دفعت به، أو اذكر رقم الطلب الموجود في إيصال Paddle.
نردّ خلال يومَي عمل (من الاثنين إلى الجمعة). وإذا استحققت الاسترداد وفق هذه القاعدة، نبدأ إجراءه بأنفسنا عبر Paddle، فلا تحتاج إلى تقديم طلب منفصل إلى Paddle. وتعيد Paddle، بصفتها البائع المسجل (Merchant of Record)، المبلغ إلى وسيلة الدفع التي استخدمتها، وتتوقف مدة ظهوره على Paddle وعلى مصرفك.
ويمكنك أيضًا أن تطلب من Paddle مباشرة، عبر الرابط الموجود في إيصال Paddle أو من موقع paddle.net، وعندها تبتّ Paddle في الطلب وفق سياسة الاسترداد الخاصة بها، لذا فمراسلتنا هي الطريق المباشر لتطبيق القاعدة الواردة في هذه الصفحة.
حقوقك الأخرى
تضيف هذه القاعدة إلى حقوقك ولا تنقص منها. فشروط المشترين وسياسة الاسترداد لدى Paddle، وقانون حماية المستهلك في بلدك، تسري أيضًا، وإذا منحك أحدها أكثر فهو الذي يُطبَّق.
في بعض البلدان، كدول الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، يحق للمستهلك إلغاء الشراء خلال 14 يومًا. وفي التقرير الرقمي قد ينتهي هذا الحق عند التسليم إذا طلبت إعداده فورًا. وتبقى القاعدة أعلاه سارية بعد التسليم.